cổ tích
발음
북부
/ko̰˧˩˧ tïk˧˥/
중부
/ko˧˩˨ tḭ̈t˩˧/
남부
/ko˨˩˦ tɨt˧˥/
옛날이야기 enfolktales
2 senses
2 구성 요소
명사
옛날이야기
folktales
형용사
동화 같은
of folktales
자세히
2 senses
▸
자세히
2 senses
명사
뜻 1
명사
옛날이야기
문화·고유명사
초자연적인 요소를 포함한 민간 이야기.
vi Bà thường kể cho tôi nghe những câu chuyện cổ tích.
ko 할머니가 자주 옛날이야기를 해주셨다.
형용사
뜻 2
형용사
동화 같은
옛날이야기에 특유한 성질이나 특징.
vi Cảnh vật ở đây mang vẻ đẹp cổ tích.
ko 이곳의 풍경은 동화처럼 아름답다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
출처 대조 완료
대표 후보
古跡
음절별 후보
cổ
古
tích
積（績 / 跡 / 迹 / 昔）
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.