cố định

발음

IPA

북부 /ko˧˥ ɗḭ̈ʔŋ˨˩/ 중부 /ko̰˩˧ ɗḭ̈n˨˨/ 남부 /ko˧˥ ɗɨn˨˩˨/

형용사

고정 fixed

동사

고정 to fix

더 배우기

사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.

문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기
10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기
가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기
단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.

2 뜻 2 의미 2 구성 요소

뜻

2 뜻 · 2 의미

▸

형용사 · 1 뜻

뜻 1 형용사

고정된

위치나 성질이 장기간 변하지 않는 상태에 있는 것.

vi Nhân viên văn phòng thường có thời gian làm việc cố định.

ko 회사원들은 종종 고정된 근무 시간을 가진다.

동사 · 1 뜻

뜻 1 동사

고정하다

물체가 움직이거나 변하지 않도록 확실하게 하는 행위.

vi Bạn cần cố định các thanh gỗ trước khi đóng đinh.

ko 못을 박기 전에 나무 판자를 고정해야 한다.

구성

cố / định

▸

유의어

고정 / 고정

▸

쓰임

tư bản cố định / tài sản cố định vô hình / cố gắng / biến cố …

▸