buồn tủi
발음
북부
/ɓuən˨˩ tṵj˧˩˧/
중부
/ɓuəŋ˧˧ tuj˧˩˨/
남부
/ɓuəŋ˨˩ tuj˨˩˦/
듣기
슬픈 ensorrowful
형용사
슬픈
sorrowful
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
형용사
슬픈
성질·상태
깊은 슬픔이나 후회를 느끼는 모습.
vi Cô ấy cảm thấy buồn tủi vì bị mọi người bỏ rơi.
ko 그녀는 누구에게나 버림받아 비애를 느끼고 있다.
구성
buồn / tủi / buồn + tủi 의 합성 …
▸
구성
buồn / tủi / buồn + tủi 의 합성 …
어원buồn + tủi 의 합성
한자
음절 대응 추정
대표 후보
盆𡀬
음절별 후보
buồn
盆（𢞂）
tủi
𡀬（𢢇 / 𢣃）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
buồn / buồn bã / sầu / buồn rầu …
▸
유의어
buồn / buồn bã / sầu / buồn rầu …
쓰임
buồn nôn / buồn cười / đau buồn / buồn tẻ …
▸
쓰임
buồn nôn / buồn cười / đau buồn / buồn tẻ …