boong

발음

IPA

북부 /ɓɔŋ˧˧/ 중부 /ɓɔŋ˧˥/ 남부 /ɓɔŋ˧˧/

갑판 enship's deck

명사

갑판 ship's deck

+2 더 보기

더 배우기

사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.

문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기
10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기
가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기
단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.

3 뜻

뜻

3 뜻

▸

뜻 1 명사

갑판 방향·교통·여행·관광테마 Transport태그

사람이 걸어 다닐 수 있도록 선박이나 보트에 설치된 평평한 바닥.

vi Hành khách đang đi dạo trên boong tàu.

ko 승객들이 배의 갑판을 걷고 있다.

뜻 2 명사

물담배 생활용품·도구·수리테마

말린 허브나 담배 등을 피우기 위해 사용하는 물 파이프.

vi Anh ta bị bắt quả tang đang sử dụng boong.

ko 그는 물담배를 사용하는 것이 발각되었다.

뜻 3 형용사

둥둥 성질·상태·어종 표현테마

종소리처럼 강하고 맑게 울려 퍼지는 소리를 나타내는 말.

vi Tiếng chuông vang lên boong boong trong không gian.

ko 종소리가 둥둥 하고 공간에 울려 퍼졌다.

쓰임

bính boong / boong boong / loòng boong / 방향·교통·여행·관광 …

▸