bắt chước

발음 북부 /ɓat˧˥ ʨɨək˧˥/ 중부 /ɓa̰k˩˧ ʨɨə̰k˩˧/ 남부 /ɓak˧˥ ʨɨək˧˥/

듣기

흉내 내다 enimitate

동사

흉내 내다 imitate

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 동사

흉내 내다 기본 동작테마

학습이나 오락 등을 위해 다른 사람이나 사물의 행동, 외모, 말투를 따라 하다.

vi Con vẹt có thể bắt chước giọng nói của chủ nó rất giống.

ko 그 앵무새는 주인의 목소리를 매우 정확하게 흉내 낼 수 있습니다.

구성

bắt / chước / bắt + chước 의 합성 …

▸

어원bắt + chước 의 합성

한자 음절 대응 추정

대표 후보

扒勺

음절별 후보

bắt 扒 chước 勺（灼 / 酌）

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

mô phỏng / đua đòi / châm chước / ba mươi sáu chước …

▸

쓰임

bắt chước như khỉ / bắt đầu / bắt giữ / bắt tay …

▸