bàn tay vàng
발음
북부
/ɓa̤ːn˨˩ taj˧˧ va̤ːŋ˨˩/
중부
/ɓaːŋ˧˧ taj˧˥ jaːŋ˧˧/
남부
/ɓaːŋ˨˩ taj˧˧ jaːŋ˨˩/
듣기
명인의 손 enexpert hand
명사
명인의 손
expert hand
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
명사
명인의 손
문화·고유명사
매우 능숙한 기술을 가진 장인이나 손재주를 칭찬하는 말.
vi Anh ấy được mệnh danh là người có bàn tay vàng.
ko 그는 명인의 손을 가졌다고 알려져 있다.
구성
bàn tay / vàng / 盤拪鐄
▸
구성
bàn tay / vàng / 盤拪鐄
한자
음절 대응 추정
대표 후보
盤拪鐄
음절별 후보
bàn
盤
tay
拪（𢬣）
vàng
鐄
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
쓰임
dễ như trở bàn tay / lòng bàn tay / gan bàn tay / bàn tay vô hình …
▸
쓰임
dễ như trở bàn tay / lòng bàn tay / gan bàn tay / bàn tay vô hình …