đệm
발음
북부
/ɗḛʔm˨˩/
중부
/ɗḛm˨˨/
남부
/ɗem˨˩˨/
듣기
매트리스 enmattress
명사
매트리스
mattress
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
4 뜻
뜻
4 뜻
▸
뜻
4 뜻
명사
뜻 1
명사
매트리스 가구·생활용품
Furniture
눕거나 좌석을 편안하게 하기 위해 쓰는, 속을 채운 부드러운 천 제품.
vi Chiếc đệm mới này nằm rất êm và thoải mái.
ko 이 새 매트리스는 매우 부드럽고 누우면 편안합니다.
뜻 2
명사
완충재
충돌의 충격을 줄이거나 직접적인 접촉으로부터 보호하는 것.
vi Lớp cao su này đóng vai trò như một miếng đệm giảm chấn.
ko 이 고무층은 충격을 줄이는 완충재 역할을 합니다.
동사
뜻 3
동사
덧대다
물건을 편안하게 하거나 보호하기 위해 부드러운 재료를 아래나 사이에 두다.
vi Hãy đệm thêm một lớp vải mỏng để bảo vệ vật dụng.
ko 물건을 보호하기 위해 얇은 천을 한 겹 받쳐 주세요.
뜻 4
동사
반주하다
가수나 다른 연주자를 지원하기 위해 공연 중 악기를 연주하다.
vi Anh ấy sẽ đệm đàn cho cô ấy hát bài tình ca này.
ko 그는 이 사랑 노래에서 그녀를 위해 기타 반주를 할 것입니다.
구성
墊
▸
구성
墊
한자
출처 대조 완료
대표 후보
墊
음절별 후보
đệm
埶（禫 / 笘）
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.
유의어
đem / đêm / đếm / dèm …
▸
유의어
đem / đêm / đếm / dèm …
쓰임
bộ nhớ đệm / vùng nhớ đệm / máy đệm / tên đệm …
▸
쓰임
bộ nhớ đệm / vùng nhớ đệm / máy đệm / tên đệm …