ác ôn
발음
북부
/aːk˧˥ on˧˧/
중부
/a̰ːk˩˧ oŋ˧˥/
남부
/aːk˧˥ oŋ˧˧/
듣기
악질적인 협력자 enwicked collaborator
명사
악질적인 협력자
wicked collaborator
3 뜻
2 구성 요소
뜻
3 뜻
▸
뜻
3 뜻
명사
뜻 1
명사
악질적인 협력자
성질·상태
억압적인 정권에 협력하고 민중에게 잔혹한 행위를 하는 사람.
vi Những tên ác ôn đã gây ra nhiều đau khổ cho dân làng.
ko 그 악질적인 협력자들은 마을 사람들에게 많은 고통을 주었다.
뜻 2
명사
악당
극도로 잔인하고 폭력적이거나 위험한 범죄자처럼 행동하는 사람.
vi Mọi người đều xa lánh kẻ ác ôn đó.
ko 모두가 그 악당을 피한다.
형용사
뜻 3
형용사
잔인한
극도로 잔인하고 악하며 폭력적이거나 범죄적인 성향을 지닌.
vi Hành động ác ôn của hắn bị xã hội lên án.
ko 그의 잔인한 행동은 사회의 비난을 받았다.
구성
ác / ôn / 惡瘟
▸
구성
ác / ôn / 惡瘟
한자
출처 대조 완료
대표 후보
惡瘟
음절별 후보
ác
惡（𪅴）
ôn
瘟
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.
유의어
học ôn / hàn ôn / quan ôn / tổng ôn …
▸
유의어
học ôn / hàn ôn / quan ôn / tổng ôn …
쓰임
ác liệt / ác quả / ác chiến / tai ác …
▸
쓰임
ác liệt / ác quả / ác chiến / tai ác …