goigoi

vang

発音 北部 /vaːŋ˧˧/ 中部 /jaːŋ˧˥/ 南部 /jaːŋ˧˧/
響く enresound
3 語義 3 つの意味
動詞
響く resound
名詞
ワイン wine
名詞
スオウ sappanwood
詳細
3 語義 · 3 つの意味

響く (resound)

動詞 · 1 語義
語義 1 動詞
響く 基本動詞テーマ Drinksタグ

音が反響したり、広い範囲にわたって聞こえ続けたりする。

vi Tiếng chuông vang khắp ngôi làng.

ja 鐘の音が村中に響き渡った。

ワイン (wine)

名詞 · 1 語義
語義 1 名詞
ワイン

ブドウから作られるアルコール飲料であるワインを指す一般的な短縮語。

vi Họ cùng nhau thưởng thức một ly vang đỏ.

ja 彼らは一緒に赤ワインを一杯楽しんだ。

スオウ (sappanwood)

名詞 · 1 語義
語義 1 名詞
スオウ

赤色またはオレンジ色の染料を作るために、その木材がよく使われる花木の一種。

vi Cây vang được trồng để lấy gỗ làm thuốc nhuộm.

ja スオウの木は染料を作るための材を得る目的で栽培される。

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。