chính

発音北部 /ʨïŋ˧˥/ 中部 /ʨḭ̈n˩˧/ 南部 /ʨɨn˧˥/

音声

正に enprecisely

3 語義 3 つの意味

副詞

正に precisely

形容詞

主要な main

形容詞

正義 righteous

詳細

3 語義 · 3 つの意味

▸

副詞 · 1 語義

語義 1 副詞

まさに 接続・論理テーマ

述べられている場所・時間・対象が完全に正確であることを示す語。

vi Đó chính là người tôi đã gặp hôm qua.

ja それこそが私が昨日会った人です。

形容詞 · 1 語義

語義 1 形容詞

主要な

最も重要である、またはある体系の最も基本的な部分であること。

vi Lúa gạo là sản phẩm nông nghiệp chính của vùng này.

ja 米はこの地域の主要な農産物です。

形容詞 · 1 語義

語義 1 形容詞

正義の

まっすぐで、道徳や正義にかなっていること。通常は複合語で使う。

vi Cô ấy là một người chính trực.

ja 彼女は誠実でまっすぐな人です。