vừng

発音北部 /vɨ̤ŋ˨˩/ 中部 /jɨŋ˧˧/ 南部 /jɨŋ˨˩/

ゴマ ensesame

2 語義

名詞

ゴマ sesame

類別詞

地方呼称 regional form

詳細

2 語義

▸

語義 1 名詞

ゴマ類別詞・助詞テーマ

調理や油の抽出に使われる種子を持つ植物。

vi Cây vừng là loại cây cung cấp hạt dùng để ép dầu ăn.

ja ゴマの植物は、食用油の原料となる種子を提供する。

語義 2 類別詞

地方呼称

ベトナムの中部・南部地域で使用される呼称。

vi Từ vừng là cách gọi khác được sử dụng ở một số vùng miền.

ja この言葉は一部の地域で使用される地方名である。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字音節対応から推定

代表候補

暈

音節ごとの候補

vừng 暈（𣜸 / 𥣐 / 𦾥 / 𧁸）

太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。