vỡ chợ
音声
混乱 enchaos
名詞
混乱
chaos
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
混乱
接続・論理
市場の混雑シーンのように混乱し秩序のない状態。
vi Cảnh tượng lúc đó hỗn loạn như vỡ chợ.
ja 当時の光景はまるで市場のように混乱していた。
構成
vỡ / chợ / vỡ + chợ の複合 …
▸
構成
vỡ / chợ / vỡ + chợ の複合 …
成り立ちvỡ + chợ の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
𥒮𢄂
音節ごとの候補
vỡ
𥒮（𥓅 / 𥓶 / 𥖑 / 𥖓）
chợ
𢄂
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
tàu chợ / đầu đường xó chợ / lợn nhà gà chợ / đi chợ …
▸
類語
tàu chợ / đầu đường xó chợ / lợn nhà gà chợ / đi chợ …
用法
phá vỡ / đổ vỡ / tan vỡ / vỡ lòng …
▸
用法
phá vỡ / đổ vỡ / tan vỡ / vỡ lòng …