vương
発音
北部
/vɨəŋ˧˧/
中部
/jɨəŋ˧˥/
南部
/jɨəŋ˧˧/
付着 ento cling
動詞
付着
to cling
4 語義
2 つの意味
詳細
4 語義 · 2 つの意味
▸
詳細
4 語義 · 2 つの意味
付着 (to cling)
語義 1
動詞
付着する
基本動詞
付着したままになる、あるいは何かに引っかかること。小さな粒子や余韻を感じさせる感情に使われる。
vi Bụi vương trên áo.
ja シャツにほこりが付着している。
諸侯 (prince)
語義 1
名詞
諸侯
皇帝から土地と権力を与えられた東アジアの王子に与えられる称号。
vi Ông ấy được phong tước vương.
ja 彼は諸侯の位を授けられた。
語義 2
名詞
君主
統治者、領主、または高い権威の地位を持つ人を指す用語。
vi Người vương đang cai quản vùng đất này.
ja 君主はこの土地を統治している。
語義 3
名詞
支配者
特定の状況や地域において、全権を掌握している、または行動の自由を持つ人。
vi Anh ấy là vương ở đây.
ja 彼がここの支配者だ。