vú
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのレッスン一覧を開く10日間の入門教科書。移動先の一覧から、読む・聞くレッスンを選べます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
意味
4 語義 · 4 つの意味
▸
乳房 (breast)
母乳を分泌する機能を持つ女性の身体部位。
vi Em bé đang bú sữa mẹ trực tiếp từ vú.
ja 赤ちゃんは乳房から直接母乳を飲んでいる。
乳房 (udder)
人間の乳房と同様の機能を持つ動物の身体部位。
vi Con bê con đang tìm vú bò mẹ để bú sữa.
ja 子牛は母牛の乳房を探して乳を飲もうとしている。
乳母 (wet nurse)
他人の子供を育児し授乳するために雇われた女性。
vi Bà vú đã chăm sóc đứa trẻ này từ khi nó mới chào đời.
ja 乳母はその子が生まれた時からずっと世話をしている。
代母 (godmother)
子供の精神的な後援者としての責任を負う女性。
vi Cô ấy là vú của đứa bé trong buổi lễ tại nhà thờ.
ja 彼女は教会の儀式におけるその子の代母である。