vô tri
発音
北部
/vo˧˧ ʨi˧˧/
中部
/jo˧˥ tʂi˧˥/
南部
/jo˧˧ tʂi˧˧/
音声
無生物の enmindless
形容詞
無生物の
mindless
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
形容詞
無生物の 性質・状態
感覚や思考の能力を持たないこと、主に無生物を指す。
vi Những hòn đá là vật vô tri.
ja 石は無生物である。
語義 2
形容詞
無知な
状況を理解していない、または愚かな行動をとる人（俗語）。
vi Anh ấy thật vô tri trong tình huống này.
ja 彼はこの状況においてかなり無知だ。
構成
vô / tri / 無知
▸
構成
vô / tri / 無知
漢字
出典照合済み
代表候補
無知
音節ごとの候補
vô
無
tri
知
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
vô trị / 無生物 / 性格
▸
類語
vô trị / 無生物 / 性格
用法
vô tri vô giác / vô cùng / vô tuyến / vô tuyến điện …
▸
用法
vô tri vô giác / vô cùng / vô tuyến / vô tuyến điện …