trứng ngỗng
発音
北部
/ʨɨŋ˧˥ ŋəʔəwŋ˧˥/
中部
/tʂɨ̰ŋ˩˧ ŋəwŋ˧˩˨/
南部
/tʂɨŋ˧˥ ŋəwŋ˨˩˦/
音声
ガチョウの卵 engoose egg
名詞
ガチョウの卵
goose egg
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
名詞
ガチョウの卵
接続・論理
ガチョウが産む、硬い殻を持つ大きな卵。
vi Trứng ngỗng có kích thước lớn hơn nhiều so với trứng gà.
ja ガチョウの卵は鶏の卵よりもはるかに大きい。
語義 2
名詞
0点
試験での0点や完全な失敗を指す比喩的な表現。
vi Cậu ấy bị điểm trứng ngỗng trong bài kiểm tra toán.
ja 彼は数学のテストで0点をとった。
構成
trứng / ngỗng / 𠨡𤞒
▸
構成
trứng / ngỗng / 𠨡𤞒
漢字
音節対応から推定
代表候補
𠨡𤞒
音節ごとの候補
trứng
𠨡
ngỗng
𤞒（𪄌）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
用法
trứng gà / trứng nước / gửi trứng cho ác / trứng cá …
▸
用法
trứng gà / trứng nước / gửi trứng cho ác / trứng cá …