trước đây
発音
北部
/ʨɨək˧˥ ɗəj˧˧/
中部
/tʂɨə̰k˩˧ ɗəj˧˥/
南部
/tʂɨək˧˥ ɗəj˧˧/
音声
以前 enformerly
副詞
以前
formerly
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
2 つの意味
2 構成語
意味
2 語義 · 2 つの意味
▸
意味
2 語義 · 2 つの意味
以前 (formerly)
語義 1
副詞
以前 数量・単位・時間
現在より前にすでに過ぎた、または起こった時を指す。
vi Trước đây, khu vực này vốn là một cánh đồng rộng lớn.
ja 以前、この地域は大きな野原でした。
前 (ago)
語義 1
副詞
前 数量・単位・時間
何かが現在からどれくらい前に起こったかを示す語。
vi Chúng tôi đã gặp nhau tại địa điểm này hai năm trước đây.
ja 私たちは二年前にこの場所で会いました。
構成
trước / đây
▸
構成
trước / đây
類語
trước khi / trước kia / 以前 / 前
▸
類語
trước khi / trước kia / 以前 / 前
用法
ngày trước / trước tiên / trước hết / trước sau …
▸
用法
ngày trước / trước tiên / trước hết / trước sau …