trù mưu
発音
北部
/ʨṳ˨˩ miw˧˧/
中部
/tʂu˧˧ mɨw˧˥/
南部
/tʂu˨˩ mɨw˧˧/
策謀する enplot a scheme
動詞
策謀する
plot a scheme
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
策謀する
基本動詞
目的達成のために他者と秘密裏に計画を立てること。
vi Bọn họ đang trù mưu để thực hiện một kế hoạch bí mật.
ja 彼らは秘密計画を遂行するために策謀している。
構成
trù / mưu / 躊謀
▸
構成
trù / mưu / 躊謀
漢字
音節対応から推定
代表候補
躊謀
音節ごとの候補
trù
躊(嚋)
mưu
謀(牟)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
trù mật / trù / trù dập / trù binh …
▸
類語
trù mật / trù / trù dập / trù binh …
用法
trù phú / trù tính / dự trù / trù liệu …
▸
用法
trù phú / trù tính / dự trù / trù liệu …