tiên phong

発音北部 /tiən˧˧ fawŋ˧˧/ 中部 /tiəŋ˧˥ fawŋ˧˥/ 南部 /tiəŋ˧˧ fawŋ˧˧/

先駆者 envanguard

1 語義 2 構成語

名詞

先駆者 vanguard

詳細

1 語義

▸

語義 1 名詞

先駆者 職業・職場テーマ

新しい運動や軍隊で、先頭に立って導く集団。

vi Họ là những người tiên phong trong phong trào xã hội này.

ja 彼らはこの社会運動の先駆者である。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字出典照合済み

代表候補

先鋒

音節ごとの候補

tiên 仙 phong 風（封 / 丰 / 瘋 / 楓）

太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。