goigoi

thoải

音声
穏やかな engentle
形容詞
穏やかな gentle
+1 他にも語義あり
2 語義
意味
2 語義
▸
語義 1 形容詞
穏やかな 性質・状態テーマ

性質や外観が穏やかで、緩やかなこと。

vi Con đường này có độ dốc rất thoải.

ja この道は非常に勾配が緩やかだ。

語義 2 形容詞
なだらかな丘

緩やかに起伏している丘陵。

vi Con đường uốn lượn qua những sườn đồi thoải rợp bóng cây xanh.

ja 道路は緑の木々に覆われたなだらかな丘の斜面を縫うように続いている。

構成
𢗷
▸
漢字 音節対応から推定
代表候補
𢗷
音節ごとの候補
thoải 𢗷
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
thoại / thoái / thoải mái / 穏やか
▸
用法
mẫu thoải / thoai thoải
▸
出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。