thoá mạ
罵る eninsult; revile
動詞
罵る
insult; revile
1 語義
1 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
罵る
基本動詞
荒々しく不快な言葉で、相手を侮辱したり罵倒したりすること。
vi Chúng ta không nên thoá mạ người khác vì bất cứ lý do gì.
ja いかなる理由であれ、他者を罵倒してはならない。
構成
mạ / 漢越語。漢字は 唾罵 / 唾罵
▸
構成
mạ / 漢越語。漢字は 唾罵 / 唾罵
成り立ち漢越語。漢字は 唾罵
漢字
出典照合済み
代表候補
唾罵
音節ごとの候補
thoá
唾
mạ
罵（𣟭 / 𥢂 / 𨬈）
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
thóa mạ
▸
類語
thóa mạ
用法
lăng mạ / thống mạ / mạ điện / nhục mạ
▸
用法
lăng mạ / thống mạ / mạ điện / nhục mạ