thử hỏi
発音
北部
/tʰɨ̰˧˩˧ hɔ̰j˧˩˧/
中部
/tʰɨ˧˩˨ hɔj˧˩˨/
南部
/tʰɨ˨˩˦ hɔj˨˩˦/
音声
問う enone might ask
動詞
問う
one might ask
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
問う
基本動詞
相手の考えを確かめるための問いかけ。
vi Thử hỏi ai có thể làm tốt hơn anh ấy?
ja 誰が彼よりうまくできるだろうか。
構成
thử / hỏi / 此每
▸
構成
thử / hỏi / 此每
漢字
音節対応から推定
代表候補
此每
音節ごとの候補
thử
此
hỏi
每（𠳨）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
thu hồi / thử / thử thách / thử sức …
▸
類語
thu hồi / thử / thử thách / thử sức …
用法
thành thử / phép thử / ví thử / ăn thử …
▸
用法
thành thử / phép thử / ví thử / ăn thử …