thứ bậc

発音北部 /tʰɨ˧˥ ɓə̰ʔk˨˩/ 中部 /tʰɨ̰˩˧ ɓə̰k˨˨/ 南部 /tʰɨ˧˥ ɓək˨˩˨/

階層 enhierarchy

2 語義 2 構成語

名詞

階層 hierarchy

詳細

2 語義

▸

語義 1 名詞

階層職業・職場テーマ Jobsタグ

人々や物が重要度に応じてレベル別に整理されたシステム。

vi Công ty này có một hệ thống thứ bậc rất rõ ràng.

ja この会社には明確な階層がある。

語義 2 名詞

地位

システムや組織内の特定の地位やレベル。

vi Anh ấy đang giữ một thứ bậc cao trong tổ chức.

ja 彼は組織内で高い地位を保持している。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字音節対応から推定

代表候補

次𨄑

音節ごとの候補

thứ 次 bậc 𨄑（𨸾）

太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。