thẩu
発音
北部
/tʰə̰w˧˩˧/
中部
/tʰəw˧˩˨/
南部
/tʰəw˨˩˦/
瓶 envase
名詞
瓶
vase
2 語義
詳細
2 語義
▸
詳細
2 語義
語義 1
名詞
瓶
家具・生活用品
Kitchenware
ガラスやプラスチック製の、首の短い小さな容器。
vi Cô ấy đựng muối trong một cái thẩu thủy tinh nhỏ.
ja 彼女は塩を小さなガラス瓶に保管している。
語義 2
名詞
ケシ
アヘンの原料となる花の咲く植物。
vi Việc trồng cây thẩu bị pháp luật nghiêm cấm.
ja ケシの栽培は法律で厳しく禁じられている。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
荍
音節ごとの候補
thẩu
荍
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。