thánh thiện
音声
聖なる enholy
形容詞
聖なる
holy
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
聖なる
性質・状態
尊敬や賞賛を呼び起こす、高潔で純粋な道徳的性質。
vi Cô ấy có một tâm hồn thánh thiện và luôn giúp đỡ người khác.
ja 彼女は聖なる魂を持ち、常に他者を助けている。
構成
thánh / thiện / 漢越語。漢字は 聖善 …
▸
構成
thánh / thiện / 漢越語。漢字は 聖善 …
成り立ち漢越語。漢字は 聖善
漢字
出典照合済み
代表候補
聖善
音節ごとの候補
thánh
圣（聖 / 𡃑）
thiện
善
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
thanh thiên / 聖潔
▸
類語
thanh thiên / 聖潔
用法
hội thánh / thánh thất / nói thánh nói tướng / thánh thót …
▸
用法
hội thánh / thánh thất / nói thánh nói tướng / thánh thót …