thành danh

発音北部 /tʰa̤jŋ˨˩ zajŋ˧˧/ 中部 /tʰan˧˧ jan˧˥/ 南部 /tʰan˨˩ jan˧˧/

有名になる ento become prestigious

形容詞

有名になる to become prestigious

1 語義 2 構成語

詳細

1 語義

▸

語義 1 形容詞

有名になる 性質・状態テーマ

大きな成功を収め、高い地位や名声を得ること。

vi Anh ấy đã thành danh sau nhiều năm nỗ lực.

ja 彼は長年の努力の末に大きな成功を収めた。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字出典照合済み

代表候補

成名

音節ごとの候補

thành 城 danh 名

太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。