tựa hồ
発音
北部
/tɨ̰ʔə˨˩ ho̤˨˩/
中部
/tɨ̰ə˨˨ ho˧˧/
南部
/tɨə˨˩˨ ho˨˩/
音声
見たところ enseemingly or as if
副詞
見たところ
seemingly or as if
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
副詞
見たところ
接続・論理
見た目に基づいて、真実であるか、あるいは特定の状態であるように見えることを説明するために使用される。
vi Tựa hồ như trời sắp sửa có một trận mưa lớn.
ja 見たところ、今にも大雨が降り出しそうだ。
構成
tựa / hồ / 似乎
▸
構成
tựa / hồ / 似乎
漢字
出典照合済み
代表候補
似乎
音節ごとの候補
tựa
序（𢭸）
hồ
湖
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
tựa đề / tựa
▸
類語
tựa đề / tựa
用法
lời tựa / nương tựa / đề tựa / từa tựa …
▸
用法
lời tựa / nương tựa / đề tựa / từa tựa …