tùng sự
発音
北部
/tṳŋ˨˩ sɨ̰ʔ˨˩/
中部
/tuŋ˧˧ ʂɨ̰˨˨/
南部
/tuŋ˨˩ ʂɨ˨˩˨/
音声
取り組む ento undertake
動詞
取り組む
to undertake
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
動詞
語義 1
動詞
取り組む
基本動詞
責任を引き受けたり、業務に着手したりすること。
vi Anh ấy bắt đầu tùng sự các công việc được giao.
ja 彼は割り当てられた業務に取り組み始める。
名詞
語義 2
名詞
事業
仕事や公的な職務の責任を引き受けること。
vi Việc tùng sự các trọng trách này đòi hỏi sự cẩn thận.
ja これらの責任の事業には慎重さが必要だ。
構成
tùng / sự / 松事
▸
構成
tùng / sự / 松事
漢字
音節対応から推定
代表候補
松事
音節ごとの候補
tùng
松
sự
事
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
túng sử / tùng quân / tùng / tùng hương …
▸
類語
túng sử / tùng quân / tùng / tùng hương …
用法
tiệc tùng / phụ tùng / phục tùng / tùng san …
▸
用法
tiệc tùng / phụ tùng / phục tùng / tùng san …