sung sức

発音北部 /suŋ˧˧ sɨk˧˥/ 中部 /ʂuŋ˧˥ ʂɨ̰k˩˧/ 南部 /ʂuŋ˧˧ ʂɨk˧˥/

活力のある envigorous

形容詞

活力のある vigorous

1 語義 2 構成語

詳細

1 語義

▸

語義 1 形容詞

活力のある 性質・状態テーマ

健康で、高い強度の活動に耐えられる活力がある状態。

vi Các vận động viên đang ở trạng thái sung sức nhất trước khi bước vào cuộc thi.

ja 競技に臨む前、選手たちは最も活力に満ちた状態だ。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字音節対応から推定

代表候補

充飭

音節ごとの候補

sung 充 sức 飭

太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。