rứa
発音
北部
/zɨə˧˥/
中部
/ʐɨ̰ə˩˧/
南部
/ɹɨə˧˥/
そのように enlike that, as such
副詞
そのように
like that, as such
2 語義
詳細
2 語義
▸
詳細
2 語義
語義 1
副詞
そのように
「そのような状態や方法」を指す方言。
vi Việc này bạn cứ làm rứa theo đúng hướng dẫn là được rồi.
ja この仕事は、指示通りにそうやれば大丈夫だ。
語義 2
副詞
ですか（語尾）
文末に置かれ、質問を構成する方言の終助詞。
vi Bạn đang làm gì ở đằng đó một mình rứa?
ja あそこで一人で何をしているのですか？