rã rời
発音
北部
/zaʔa˧˥ zə̤ːj˨˩/
中部
/ʐaː˧˩˨ ʐəːj˧˧/
南部
/ɹaː˨˩˦ ɹəːj˨˩/
音声
疲れ果てた enexhausted
形容詞
疲れ果てた
exhausted
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのレッスン一覧を開く10日間の入門教科書。移動先の一覧から、読む・聞くレッスンを選べます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
形容詞
疲れ果てた 性質・状態
体力が尽きて、これ以上活動できないほど疲労した状態。
vi Tôi cảm thấy rã rời sau một ngày làm việc.
ja 仕事の後、疲れ果てたと感じる。
語義 2
形容詞
崩れかかる
破損や腐敗により、バラバラに分解し始める状態。
vi Đồ vật cũ kỹ này đang rã rời ra.
ja この古い物は崩れかかっている。
構成
rã / rời
▸
構成
rã / rời
類語
đuối / bần thần / kiệt quệ / kiệt cùng …
▸
類語
đuối / bần thần / kiệt quệ / kiệt cùng …
用法
rộn rã / phân rã beta / phân rã alpha / phân rã …
▸
用法
rộn rã / phân rã beta / phân rã alpha / phân rã …