phục hồi
発音
北部
/fṵʔk˨˩ ho̤j˨˩/
中部
/fṵk˨˨ hoj˧˧/
南部
/fuk˨˩˨ hoj˨˩/
音声
復旧させる ento restore or recover
動詞
復旧させる
to restore or recover
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
復旧させる
基本動詞
物事を元の良い状態や正常な機能に戻すこと。
vi Người thợ đang phục hồi bức tranh cũ về trạng thái ban đầu.
ja 職人は古い絵画を元の状態に復元している。
構成
phục / hồi / 漢越語。漢字は 復回 …
▸
構成
phục / hồi / 漢越語。漢字は 復回 …
成り立ち漢越語。漢字は 復回
漢字
出典照合済み
代表候補
復回
音節ごとの候補
phục
服（伏 / 腹）
hồi
回
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
phục chế / tàn phá / phá hủy / hủy hoại
▸
類語
phục chế / tàn phá / phá hủy / hủy hoại
用法
trang phục / đồng phục / phục vụ / thuyết phục …
▸
用法
trang phục / đồng phục / phục vụ / thuyết phục …