Phật
発音
北部
/fə̰ʔt˨˩/
中部
/fə̰k˨˨/
南部
/fək˨˩˨/
音声
名詞
仏陀
Buddha
動詞
気分を害する；機嫌を損ねる
offend
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
2 つの意味
意味
2 語義 · 2 つの意味
▸
意味
2 語義 · 2 つの意味
仏陀 (Buddha)
語義 1
名詞
仏陀 文化・芸術・固有名詞
仏教の開祖であるシッダールタ・ゴータマ、または悟りを得た人に与えられる称号。
vi Nhiều người đi chùa để cầu nguyện trước tượng Phật.
ja 多くの人が仏像の前で祈るために寺へ行きます。
気分を害する；機嫌を損ねる (offend)
語義 1
動詞
気分を害する；機嫌を損ねる 家族・関係・人生
感情・外見・性格
言われたことや行われたことで、人を動揺させたり、侮辱された、心を痛めたと感じさせたりする。
vi Tôi xin lỗi nếu lời nói của tôi đã làm phật lòng bạn.
ja 私の言葉であなたを傷つけたなら、ごめんなさい。
類語
phất / phắt / phát / phạt …
▸
類語
phất / phắt / phát / phạt …
用法
phật tử / phật học / phật đản / phật thủ …
▸
用法
phật tử / phật học / phật đản / phật thủ …