phát triển
発音
北部
/faːt˧˥ ʨiə̰n˧˩˧/
中部
/fa̰ːk˩˧ tʂiəŋ˧˩˨/
南部
/faːk˧˥ tʂiəŋ˨˩˦/
音声
発展する endevelop
動詞
発展する
develop
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのレッスン一覧を開く10日間の入門教科書。移動先の一覧から、読む・聞くレッスンを選べます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
3 語義
2 構成語
意味
3 語義
▸
意味
3 語義
動詞
語義 1
動詞
発展する 俗語・外来語・擬音
より大きく、またはより進んだ状態へ成長・発達・進歩すること。
vi Thành phố này đang phát triển rất nhanh.
ja この都市はとても急速に発展している。
形容詞
語義 2
形容詞
発展した
成長や進歩が高い水準に達している状態にあること。
vi Đây là một đất nước phát triển.
ja これは先進国です。
名詞
語義 3
名詞
発展
ある物事の量の増加、または質の向上。
vi Sự phát triển của công nghệ mang lại nhiều lợi ích.
ja 技術の発展は多くの利益をもたらす。
構成
phát / triển
▸
構成
phát / triển
類語
phát dục / khai triển / thi triển / tiến triển …
▸
類語
phát dục / khai triển / thi triển / tiến triển …
用法
phát hiện / phát sóng / phát âm / phát xít …
▸
用法
phát hiện / phát sóng / phát âm / phát xít …