goigoi

no

発音 北部 /nɔ˧˧/ 中部 /nɔ˧˥/ 南部 /nɔ˧˧/
音声
満腹 enfull
4 語義 3 つの意味
形容詞
満腹 full
形容詞
完璧 complete
形容詞
飽和 saturated
詳細
4 語義 · 3 つの意味

満腹 (full)

形容詞 · 1 語義
語義 1 形容詞
満腹 食事・健康テーマ

十分に食べて、胃が空でも空腹でもない状態。

vi Tôi cảm thấy rất no sau khi ăn xong bát phở.

ja フォーを一杯食べ終えて、とても満腹です。

完璧 (complete)

形容詞 · 1 語義
語義 1 形容詞
完全な

いっぱいに詰まった、よく実った、または十分に発達した状態で、穀物・果実・形についてよく言う。

vi Bông lúa năm nay no hạt.

ja 今年の稲穂はよく実っています。

飽和 (saturated)

形容詞 · 2 語義
語義 1 形容詞
飽和

飽和した状態。物質を最大量まで含み、それ以上加えたり吸収したりできない。

vi Dung dịch muối đã no nên không thể hòa tan thêm.

ja その食塩水は飽和しているので、これ以上溶かせません。

語義 2 形容詞
飽和

物質が限界まで含まれ、それ以上吸収できない状態。

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。