nốt
発音
北部
/not˧˥/
中部
/no̰k˩˧/
南部
/nok˧˥/
音声
音符 ennote
名詞
音符
note
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
4 語義
意味
4 語義
▸
意味
4 語義
名詞
語義 1
名詞
音符 文化・芸術・固有名詞
Body parts
音楽で音の高さや長さを表す記号。
vi Bạn cần học cách đọc các nốt nhạc cơ bản.
ja 基本的な音符の読み方を学ぶ必要がある。
語義 2
名詞
痕跡 身体・顔
身体表面にある小さな斑点や印。
vi Có một nốt ruồi nhỏ trên cánh tay của cô ấy.
ja 彼女の腕に小さな斑点がある。
副詞
語義 3
副詞
最後まで終える 接続・論理・比較・モダリティ
残りの部分を最後までやって終わらせることを表す語。
vi Hãy cố gắng làm nốt phần việc này trước khi về nhà.
ja 帰宅前にこの作業を終えてしまおう。
語義 4
副詞
〜もまた 接続・論理・比較・モダリティ
対象間での動作や状態の類似性を示すこと。
vi Anh ấy đi du lịch và tôi cũng muốn đi nốt.
ja 彼が旅行に行くなら、私も行きたい。
構成
𤹽
▸
構成
𤹽
漢字
音節対応から推定
代表候補
𤹽
音節ごとの候補
nốt
𤹽
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
nột
▸
類語
nột
用法
nốt nhạc / nốt ruồi / nốt tròn ba / thốt nốt …
▸
用法
nốt nhạc / nốt ruồi / nốt tròn ba / thốt nốt …