nơi
発音
北部
/nəːj˧˧/
中部
/nəːj˧˥/
南部
/nəːj˧˧/
音声
場所 enplace
名詞
場所
place
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
2 つの意味
意味
2 語義 · 2 つの意味
▸
意味
2 語義 · 2 つの意味
場所 (place)
語義 1
名詞
場所 場所・建物・公共サービス
周囲の環境の中の特定の位置・空間・地域を指す語。
vi Đây là một nơi rất yên tĩnh để làm việc.
ja ここは仕事をするのにとても静かな場所です。
伴侶 (intended partner)
語義 1
名詞
結婚相手; 縁組みの相手; 嫁ぎ先 家族・関係・人生
結婚相手や、結婚によって入る家族を指すまれな、または方言的な用法。
vi Gia đình đã tìm nơi phù hợp cho cô ấy.
ja 家族は彼女にふさわしい縁談を見つけた。
nơi (where)
この意味グループの詳しい語義はまだ用意できていません。
類語
nối / nỏi / nội / nòi …
▸
類語
nối / nỏi / nội / nòi …
用法
khắp nơi / mọi nơi / tới nơi tới chốn / nơi trú ngụ …
▸
用法
khắp nơi / mọi nơi / tới nơi tới chốn / nơi trú ngụ …