não nùng
発音
北部
/naʔaw˧˥ nṳŋ˨˩/
中部
/naːw˧˩˨ nuŋ˧˧/
南部
/naːw˨˩˦ nuŋ˨˩/
物悲しい ensorrowful
1 語義
2 構成語
形容詞
物悲しい
sorrowful
詳細
1 語義
▸
詳細
1 語義
語義 1
形容詞
物悲しい
性質・状態
深く感動的で悲しみを表現する様子。
vi Tiếng nhạc não nùng vang lên trong đêm vắng.
ja 静かな夜に物悲しい旋律が響いた。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
腦儂
音節ごとの候補
não
腦(惱 / 瑙 / 𢣈)
nùng
儂
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。