mai danh ẩn tích
発音
北部
/maːj˧˧ zajŋ˧˧ ə̰n˧˩˧ tïk˧˥/
中部
/maːj˧˥ jan˧˥ əŋ˧˩˨ tḭ̈t˩˧/
南部
/maːj˧˧ jan˧˧ əŋ˨˩˦ tɨt˧˥/
足跡を隠す enhide the trail
成句
足跡を隠す
hide the trail
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
成句
足跡を隠す
文化・固有名詞
To hide one’s name or traces in order to disappear from recognition.
構成
mai danh / ẩn tích / 埋名隱積
▸
構成
mai danh / ẩn tích / 埋名隱積
漢字
音節対応から推定
代表候補
埋名隱積
音節ごとの候補
mai
埋
danh
名
ẩn
隱
tích
積(績 / 跡 / 迹 / 昔)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。