mặc dù

発音北部 /ma̰ʔk˨˩ zṳ˨˩/ 中部 /ma̰k˨˨ ju˧˧/ 南部 /mak˨˩˨ ju˨˩/

…だが、…にもかかわらず enalthough; though

接続詞

…だが、…にもかかわらず although; though

1 語義 2 構成語

詳細

1 語義

▸

語義 1 接続詞

…だが、…にもかかわらず 接続・論理テーマ

障害にもかかわらず何かが起こることを表す。…だけれども。

vi Mặc dù mưa, em vẫn đi học.

ja 雨だったけれど、学校に行きました。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

chữ Nôm 出典照合済み

代表候補

默𠶢

音節ごとの候補

mặc 默 dù 𠶢（𢂎）

太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。