mát mẻ
発音
北部
/maːt˧˥ mɛ̰˧˩˧/
中部
/ma̰ːk˩˧ mɛ˧˩˨/
南部
/maːk˧˥ mɛ˨˩˦/
音声
涼しい encool
形容詞
涼しい
cool
2 語義
2 構成語
詳細
2 語義
▸
詳細
2 語義
語義 1
形容詞
涼しい
性質・状態
適度に気温が低く、快適な様子。
vi Thời tiết hôm nay thật mát mẻ và dễ chịu.
ja 今日の天気はとても涼しくて快適だ。
語義 2
形容詞
露出の多い
露出が多く、肌を多く見せる服装。
vi Cách ăn mặc mát mẻ của cô ấy thu hút sự chú ý của mọi người.
ja 彼女の露出の多い服装は皆の注目を集める。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
𠖾渼
音節ごとの候補
mát
𠖾(𩗂)
mẻ
渼(𠝫 / 𡎤 / 𢱒 / 𥖺)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。