lụa đào
発音
北部
/lwa̰ːʔ˨˩ ɗa̤ːw˨˩/
中部
/lṵə˨˨ ɗaːw˧˧/
南部
/luə˨˩˨ ɗaːw˨˩/
桃色の絹 enpink silk
名詞
桃色の絹
pink silk
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
桃色の絹
接続・論理
桃色や桃の花のような色をした上品な絹織物。
vi Tấm lụa đào này có màu sắc rất tinh tế và đẹp mắt.
ja この桃色の絹は非常に上品で美しい色をしている。
構成
lụa / đào / 縷逃
▸
構成
lụa / đào / 縷逃
漢字
音節対応から推定
代表候補
縷逃
音節ごとの候補
lụa
縷
đào
逃（掏 / 桃 / 淘 / 濤）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
lừa đảo / lụa là / lụa
▸
類語
lừa đảo / lụa là / lụa
用法
tơ lụa / con đường tơ lụa / giò lụa / sò lụa …
▸
用法
tơ lụa / con đường tơ lụa / giò lụa / sò lụa …