kiềm thúc
発音
北部
/kiə̤m˨˩ tʰuk˧˥/
中部
/kiəm˧˧ tʰṵk˩˧/
南部
/kiəm˨˩ tʰuk˧˥/
抑制された enrestrained
1 語義
2 構成語
動詞
抑制された
restrained
詳細
1 語義
▸
詳細
1 語義
語義 1
動詞
抑制された
基本動詞
自分の感情、行動、欲望を制御し、過剰に表現しないこと。
vi Bạn nên biết kiềm thúc cơn giận của mình để tránh rắc rối.
ja トラブルを避けるために怒りを自制すべきだ。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
鉗叔
音節ごとの候補
kiềm
鉗（拑 / 鈐）
thúc
叔
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。