khứ lưu
発音
北部
/xɨ˧˥ liw˧˧/
中部
/kʰɨ̰˩˧ lɨw˧˥/
南部
/kʰɨ˧˥ lɨw˧˧/
別れの情 enparting sentiment
名詞
別れの情
parting sentiment
1 語義
1 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
別れの情
接続・論理
離別や別れに直面したときに感じる悲しみと名残惜しさ。
vi Buổi chia tay đã để lại trong lòng mọi người một cảm giác khứ lưu bùi ngùi.
ja 別れの場は人々の心に名残惜しい情を残した。
構成
lưu / 去流
▸
構成
lưu / 去流
漢字
音節対応から推定
代表候補
去流
音節ごとの候補
khứ
去
lưu
流(留 / 硫 / 琉 / 畱)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
khứ hồi
▸
類語
khứ hồi
用法
lưu ý / trung lưu / lưu niệm / giao lưu
▸
用法
lưu ý / trung lưu / lưu niệm / giao lưu