kịp thời
発音
北部
/kḭʔp˨˩ tʰə̤ːj˨˩/
中部
/kḭp˨˨ tʰəːj˧˧/
南部
/kip˨˩˨ tʰəːj˨˩/
音声
タイムリー entimely
形容詞
タイムリー
timely
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
タイムリー
時間・暦
必要な時にちょうど良く行われる。
vi Sự hỗ trợ kịp thời đã giúp chúng tôi hoàn thành dự án.
ja そのタイムリーな支援のおかげで、プロジェクトを完了できた。
構成
kịp / thời / 趿𥱯
▸
構成
kịp / thời / 趿𥱯
漢字
音節対応から推定
代表候補
趿𥱯
音節ごとの候補
kịp
趿
thời
𥱯
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
phải thời / kịp / タイムリー
▸
類語
phải thời / kịp / タイムリー
用法
bì kịp / bắt kịp / đuổi kịp / theo kịp …
▸
用法
bì kịp / bắt kịp / đuổi kịp / theo kịp …