hữu tình
発音
北部
/hiʔiw˧˥ tï̤ŋ˨˩/
中部
/hɨw˧˩˨ tïn˧˧/
南部
/hɨw˨˩˦ tɨn˨˩/
音声
情緒的 enemotionally evocative
形容詞
情緒的
emotionally evocative
1 語義
2 構成語
詳細
1 語義
▸
詳細
1 語義
語義 1
形容詞
情緒的
性質・状態
詩的で、強い感情を呼び起こすようなもの。
vi Phong cảnh nơi đây thật sơn thủy hữu tình.
ja ここの風景は実に情緒豊かだ。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
出典照合済み
代表候補
有情
音節ごとの候補
hữu
有（友 / 右）
tình
情
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。