họ vương dạy học phần hà
発音
北部
/hɔ̰ʔ˨˩ vɨəŋ˧˧ za̰ʔj˨˩ ha̰ʔwk˨˩ fə̤n˨˩ ha̤ː˨˩/
中部
/hɔ̰˨˨ jɨəŋ˧˥ ja̰j˨˨ ha̰wk˨˨ fəŋ˧˧ haː˧˧/
南部
/hɔ˨˩˨ jɨəŋ˧˧ jaj˨˩˨ hawk˨˩˨ fəŋ˨˩ haː˨˩/
音声
王通の汾河講学 enWang Tong teaching at Fenhe
固有名詞
王通の汾河講学
Wang Tong teaching at Fenhe
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
1 語義
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
固有名詞
王通の汾河講学 文化・芸術・固有名詞
隋の王通が皇帝に「太平十二策」を献じたが、その策が用いられないと知って汾河の地に退き、学校を開いて教え、弟子は数千人に及んだという故事。
vi Ông nội tôi về quê mở lớp, tự ví mình như họ Vương dạy học Phần Hà.
ja 父方の祖父は故郷に帰って塾を開き、自らを汾河で教えた王氏になぞらえた。
構成
戶王𠰺學分河
▸
構成
戶王𠰺學分河
漢字
音節対応から推定
代表候補
戶王𠰺學分河
音節ごとの候補
họ
戶
vương
王
dạy
𠰺
học
學
phần
分
hà
河
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
用法
文化・芸術・固有名詞
▸
用法
文化・芸術・固有名詞