hân hạnh
発音
北部
/hən˧˧ ha̰ʔjŋ˨˩/
中部
/həŋ˧˥ ha̰n˨˨/
南部
/həŋ˧˧ han˨˩˨/
音声
光栄 enhonoured
形容詞
光栄
honoured
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
光栄
挨拶・丁寧
誰かに会うことや特定の役割を果たすことを、とても光栄でうれしく感じる。
vi Tôi rất hân hạnh được gặp bạn hôm nay.
ja 本日お会いできて光栄です。
構成
hân / hạnh / 漢越語。漢字は 欣幸 …
▸
構成
hân / hạnh / 漢越語。漢字は 欣幸 …
成り立ち漢越語。漢字は 欣幸
漢字
出典照合済み
代表候補
欣幸
音節ごとの候補
hân
欣
hạnh
杏
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
hân / hân hoan
▸
類語
hân / hân hoan
用法
yên hân / hạnh phúc / khổ hạnh / tính hạnh …
▸
用法
yên hân / hạnh phúc / khổ hạnh / tính hạnh …