há hốc
発音
北部
/haː˧˥ həwk˧˥/
中部
/ha̰ː˩˧ hə̰wk˩˧/
南部
/haː˧˥ həwk˧˥/
あんぐりと口を開ける engape
動詞
あんぐりと口を開ける
gape
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
あんぐりと口を開ける
基本動詞
驚きやショックにより、大きく口を開けること。
vi Anh ấy há hốc miệng vì quá ngạc nhiên.
ja 彼は驚きのあまりあんぐりと口を開けた。
構成
há / hốc / há + hốc の複合 …
▸
構成
há / hốc / há + hốc の複合 …
成り立ちhá + hốc の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
𠹛𡐗
音節ごとの候補
há
𠹛(𧯶)
hốc
𡐗
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
trống hốc / hang hốc / 驚愕
▸
類語
trống hốc / hang hốc / 驚愕
用法
há miệng chờ sung / há cảo / à há / há miệng chờ ho …
▸
用法
há miệng chờ sung / há cảo / à há / há miệng chờ ho …