gia thế
発音
北部
/zaː˧˧ tʰe˧˥/
中部
/jaː˧˥ tʰḛ˩˧/
南部
/jaː˧˧ tʰe˧˥/
家柄 enfamily background
1 語義
2 構成語
名詞
家柄
family background
詳細
1 語義
▸
詳細
1 語義
語義 1
名詞
家柄
接続・論理
ある家族の社会的地位、家系、経済的な状況に関する情報。
vi Mọi người đều ngưỡng mộ gia thế và truyền thống của gia đình cô ấy.
ja 誰もが彼女の家柄と伝統を称賛している。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
家世
音節ごとの候補
gia
家
thế
世
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。